Editorial / About

About Off-road Journal

記錄機器、土地，以及它們之間發生的故事。

00 / Field Notes

我們不從規格表開始，而從一部機器為何存在開始。荒野是主角，車輛是抵達荒野的工具。

Beyond the Machine

越野車輛不只是交通工具。它們是工程判斷、歷史條件與地理環境共同留下的答案。

Off-road Journal 關注機器如何被製造，也關注人在風、雨、泥濘與長途跋涉中，如何理解並依靠一部車。

We do not pursue

廣告宣傳、豪華展示，或只以規格決定高下的競爭。

We look closer

為什麼如此設計、它要解決什麼問題，以及它如何在真實環境裡工作。

我們尊重歷史的脈絡、工程的限制，也尊重自然環境自身的尺度。

荒野不是等待被征服的背景。它有自己的秩序；機器的價值，在於讓人得以靠近、理解，並安全返回。

每部機器，都代表人類面對未知的一種方式。

道路存在時，車輛帶我們前進。

當道路消失時，真正的故事才開始。